| Профиль пользователя 俊媚⊙ω⊙γ名侦探！！ФотографииБлогСписки |  Сервис  Справка |
|
июля 19 名侦探柯南经典话语江户川柯南/工藤新一
 日文原文 中文翻译
オィ、オィ... 喂、喂……
真実は、いつもひとつ！ 真相永远只有一个！
犯人はお前だ！ 凶手就是你！
江戸川コナン...探偵さ！！ 江户川柯南...是个侦探！！
オレの中のおさえきれねー好奇心がな！ 我压不住我的好奇心了！
べ、べつに好きじゃねーよあんな 我才不喜欢呢，那个麻烦的女人？？
めんどくせー女？？
ちゃんこわ～い～ 小兰姐姐好可怕～
今のおまえは、正義の使者なんかじゃない！ 现在的你已经不是什么
！！ ただの醜い血に飢えた 正义的使者了！！！
殺人鬼なんだよ！！
２時間後...吹雪がやみやっと警察が到着した。 两个钟头后大雪停了，警察终于来到，
事件の迷宮入りは阻止できたが 这件事已圆满解决，但我的事还未...
...オレにはとても止められそう 从你眼里流出的...这大颗的泪珠...
になかった... 心優しき探偵の瞳
からこぼれ落ちる...この大粒の
涙だけは...
灰原哀/宫野志保
日文原文 中文翻译
私の名前は灰原哀...よろしくね... 我叫灰原哀...多多指教...
灰原じぁない。シェリー...これが私のコー 我不叫灰原。Sherry...这是我的代号...
ドネームよ...
私、ホントは、あなたとお似合いの十八歳よ 我实际上是和你相近的18岁哦
どうして...どうしてお姉ちゃんを助けてくれな 为什么...为什么不救姐姐...以你的推理
かったの... あなたほどのあなた 能力很容易知道姐姐的行动...为什么...
ほどの推理力があればお姉ちゃ 为什么呀-----
んのことぐらい簡単に見抜けた
はずなのに。どうして...どうしてよー
あせっちゃダメ...時の流れに人は逆らえないも 人不能改变时间...如果强行逆天而行的话
の...それを無理やりねじ曲げよう ...人会受罚的...
とすれば...人は罰を受ける...
わかってたのにね...組織を抜けた時から、 私の 虽然我也明白...虽然逃出组织的时候我就
居場所なんてどこにもない事はわ 明白自己没有藏身之处...很傻吧我...很傻
かってたのに...バカだよね私...バ 吧姐姐...
カだよねお姉ちゃん......
私だってできるなら記憶を無くしたいわよ！お 要是可以，我希望没了记忆！那些姐姐被
姉ちゃんが殺されたことや、組織 杀、是组织的一员、做出毒药等等的事...
の一員となって毒薬を作ったこと 将那些全忘掉，就这样变成一个普通的小
...みんな忘れて、ただの小学生の 学生灰原哀的话该多好。这样一来，就能
灰原哀になれたらどんなにいいか 和你...永远一直这样下去...才怪...
...そして...あなたとずっと...ずっ
と、このまま.......な～んてね... Комментарии (4)Чтобы добавить комментарий, войдите с помощью идентификатора Windows Live ID (если используется учетная запись служб Hotmail и Xbox LIVE или программы Messenger, у вас уже есть идентификатор Windows Live ID). Войти Нет идентификатора Windows Live ID? Зарегистрироваться
Обратные ссылкиURL-адрес ссылки на эту запись: http://mingzhentan.spaces.live.com/blog/cns!9134F5CBF5E02DB6!170.trak Блоги, ссылающиеся на эту запись
|
|
|
